В случаях, когда пакет собственноручно дорабатывался, а над проектом работает несколько человек, может возникнуть необходимость отключить проверку обновлений для пакета. Для этого достаточно убрать идентификатор поставщика (provider) из базы данных (modx_transport_packages) у этого пакета.
В итоге, в пакетном менеджере он будет выглядеть вот так: